In search of a commitment-free hookup, Mindy turns to online dating -- leading to embarrassing encounters; Jody accidentally invites the whole office to a viewing party at his house.