Gloria Estefan performs at a Chicago Cubs game; Nelly surprises a contestant who's out on a date; Joe Jonas gets to see things from a female perspective; and John Rich performs at a public-transit station.