Nikki lands an internship at a waste-removal facility and becomes convinced that her new boss is a mobster. Meanwhile, Kim pretends to have multiple personalities in order to appear on MTV's ""True Life"".