The ladies step right up for Lisa's daughter's engagement party—a three-ring social extravaganza that features circus performers, camels and snakes. Yet Kim is a no-show, as she's busy keeping a secret from sister Kyle