A serious coach crash throws the Royal into chaos, and for one member of the staff, the incident proves exceptionally traumatic. Cheriton has a bombshell for Nurse Taylor.