Simmering tension and buried secrets among a group of family and friends surface in the premiere of this drama when a man slaps another couple's child at a backyard party. Also: Hector (Peter Sarsgaard) deals with his attraction to his teen babysitter.