Cody relives the same day over and over after the ship is struck by lightning while crossing the international date line. He uses the opportunities to tell Bailey how he feels about her.