Lion-O, Panthro, and Snarf set out to look for more pieces of the Treasure of Thundera, and Mumm-Ra sets a trap for them. He freezes them in the caverns of cold on Thundera. Meanwhile, back on third earth, the Luna-tacs, in need of another source of power