A development in the murder investigation threatens to send Danny away from Green Grove permanently; Lacey's father, Samuel, arrives in town, hiding a major secret; Rico finds a shocking video that could destroy bonds and reputations.