Cliff and his Land Team find an ancient city on a forgotten planet. While exploring, Cinda and Modok find an army of strange bats. Modok goes berserk before finally collapsing, burning up with fever. It seems the bats have given him a strange virus. Then the Drule fleet attacks, but without Modok the Voltron Force can't form Voltron.