Det. Tommy Mansfield tirelessly searches for the killer of a mother in a road rage attack; Det. Joseph Loughran fears a pattern may be developing when a much beloved elderly woman is found dead at the foot of a stairway.