In the Season 3 premiere, Anne's cancer remission is a cause for celebration; Jared and Chelsey return to Myrtle Beach with a new member of their family; and Amanda has a mysterious guest in her trailer.