A soy sauce is unveiled by a familiar entrepreneur; a wearable audio-recording device is pitched by an Ohio duo, so Butch and Rooster decide to test its practicality in the desert on a treasure hunt.