When Lee gets "her" ears pierced at work, he covers it at home by pretending to have a midlife crisis. Meanwhile, Angel's coworkers think he's a lesbian; and Brian takes a job as a hospital greeter.