With Lars’s help, Lexy battles the lasers but a piercing alarm is sounded. Cat has apparently disappeared, and Slim and AJ report their findings from the SZ. Meanwhile, Gregor and Gaia bond as they try to decode the SZ symbols.