A Kentucky contestant faces off against the panel, which includes Jeff Conaway and Susan Buckner of “Grease” fame; members of the group Sha Na Na; and Omarosa, Kelly Perdew and Sean Yazbeck, former cast members of “The Apprentice.”