Naomi embarrases herself in front of her boss Rachel in an attempt to get over Austin. Dixon and Adrianna are booked to perform at a club where they realize working together might be a bad idea.