Charlie is saved from Helix's hybrids, and forced to leave Stan behind. Will Charlie disobey direct orders from Hall to come back and save him? The truth about Emma's allegiance is revealed: she works for T. Abner Hall as well and at the end is indicated