Malloy and Reed assist victims of a car crash, do a car stop on a vehicle with bogus license plates, and rescue two young men who are drowning, all while Reed suffers from a severe sunburn.