During their visit to the hot springs, Keiichi and the goddesses encounter Marller, who ends up socially drinking with Urd. But Marller manages to snatch a strand of Urd's hair, and uses it to make a clone to extract the demon side of Urd.