After a commuter turboprop crashes at a fog-bound Irish airport, investigators uncover a startling gap in aviation safety that's putting passengers lives at risk.