SEASON 2 • EPISODE 11
Aquarius
"Can You Take Me Back?"
Date Aired: Sep 03, 2016 (United States)
Hodiak is in trouble with internal affairs, forcing him to the sidelines in the precinct; Terry Melcher arrives and wants to record Charlie Manson's music.