Chase returns and makes an effort to repair his marriage; Roxy has complications with her pregnancy; Claudia Joy makes the final steps to apply for law school; Jeremy asks Denise for permission to reenlist.