Slade returns and asks Oliver for help tracking down his son; the rescue mission gets complicated by a terrible revelation that could shatter Slade's hopes of reunion.