Danny is excited to team up with Vanessa for a school project, but when Vanessa's mom overhears The Cannon's expletive-laden rant, she tells her daughter to request a new partner.