The S.C.U. investigates when a key witness in a drug case is murdered after escaping from a court-mandated rehab facility. Meanwhile, Backstrom suspects Valentine may be more than a tenant.