First, a pair of hoodlums get stung on a high-speed joyride. Then, a dapper dresser gets dressed down by the cops. And, a first-time car thief has some second thoughts. TV-PG L