Vincent and Cat deal with their rapidly changing relationship when they move in together; when J.T. tries to impress Tess' brothers, he discovers that there may be a side effect to the medication he received; Heather returns with an announcement.