A new relationship excites Lathan; Carly tries to learn why Ben is struggling in school; Ben and Ayton start a business designing T-shirts; Danielle helps her father with his online dating profile.