The mysterious Hapgood invites Bergerac to a lonely castle in Brittany. He wishes to hire Bergerac as a bodyguard and also to investigate threats on his life. Full recap: When someone fires a volley of shots at them whilst Hapgood is out painting, the r