The second season begins with a tension-filled cocktail party. Meanwhile, Pam's plot to expose Leslie leads to devastating consequences; and a new member threatens Connie's role at the club.