The Black Lagoon has to pull every trick they know to get rid of all the bounty hunters who try to get Jane. Meanwhile Eda is forced to reveal a secret.