Laurène finds a wolf guarding a newborn baby in the woods. But just as the team tracks down the child's family, the case takes another maddening turn.