The team races to stop a terrorist plot after chemical weapons are stolen from an armored car; Jane has a strange memory of Weller; Patterson gets a call from someone from her past.