Megan has a connection to a young woman found murdered in a seedy hotel room. Megan also learns of some challenges her colleagues face, and takes a sudden interest in their lives.