A body is found during a practice police raid and Brennan and Booth go in to investigate. A second body is found, leading the team on a trail of deception as they search for the killer or killers. Meanwhile, Brennan goes on a date with Booth's younger bro