Series star David Boreanaz directs the Season 7 finale, which features the return of Christopher Pelant when the "hacktivist" and suspected serial killer is back in court, but the team's efforts to pin another murder on him don't go as planned after evidence points to Brennan as the culprit.