In the opener of a series following the Laredo (Texas) Police Department narcotics unit, a mother is caught transporting drugs in her car and is persuaded to reveal the location of a local stash house