Megan, Rachel and Elena travel to Trinidad with their mothers for an international Down syndrome conference when real life intrudes in dramatic ways; Sean takes a road trip to Las Vegas to see singer Justin Bieber; Cristina pursues a life-long dream.