Rath demands a rewrite of Hank's "Santa Monica Cop" script. Meanwhile, Julia's new boss gives her some career advice, but Levon and Hank have other ideas; and Charlie and Marcy consider Stu's offer, until Atticus' butler offers an alternative solution to their money problems.