Operatives seek grab-and-dash thieves who are running wild at a Jersey City, N.J., department store, while a thief snatches a big-screen TV and a criminal stashes clothing in a wheelchair. Later, agents use a car that was left behind in a bungled getaway to try and trap a crook.