Abby and Trace inch forward with their relationship. Meanwhile, a complex love triangle begins to untangle; and an emergency phone call lands Trace in hot water with the law.