CPD intervenes when Casey and the squad are targeted by a man who has a grudge against them; a pal of Severide's father shadows the squad; Brett's relationship with Antonio hits some turbulence: his ex-wife; and Casey has a gift for Dawson.