Casey is forced to use extreme measures to save a father and daughter from an acid spill; Dawson and Brett respond to an elderly woman who has a difficult senior advocate; Otis shares some exciting news.