Hideki continues to look for Chi and gets Minoru and Shinbo to help out. Minoru gets an email attachment showing the whereabouts of Chi's abductor, who turns out to be another guy whose code name is Dragonfly.