"The Vacation" - Chowder, Mung Daal and Shnitzel accidentally lock themselves in the restroom when they are about to go on a vacation. "The Sleep Eater" - After he has a midnight snack, Chowder's internal clock goes haywire and he becomes a monster at nig