Bernard reconnects with a long-lost treasure but fears it might not be his at the end of the day; the appearance of a rare palm pistol triggers a bidding war; trash talk at the shop reaches a tipping point.