Henry reaches out to Calder; a revelation during Joan's deposition drives a wedge between her and Arthur; an old flame has continued interest in Auggie.