In the Season 3 premiere, Wolfe is hired to locate a man's missing sister; and, as he works the case, he discovers what caused her to go into hiding and that he may be leading danger to her door.