Nilmini and Joel Rubin live in a grand 1800s Victorian home, but it has become tired and bland over the years. Designer Anthony Wilder helps them bring out the home's potential.